A Rubinoos nevű amerikai, újhullámos zenekar két dalszerzője, Tommy Dunbar és James Gangwer szerzői jogsértésre hivatkozva nyújtott be keresetett Avril Lavigne és szerzőtársai ellen, mivel szerintük a Girlfriend című sláger refrénjét a zenekar 1979-es kislemezdalától, az I Wanna Be Your Boyfriend-ből kölcsönözte

"Nem vagyunk olyan naivak, hogy azt gondoljuk, itt valami kozmikus, véletlen egybeesésről van szó" - jelentette ki közleményében Dunbar. "A szöveg, az ütem, a ritmus - minden egyezik"

A refrén tényleg hasonlt és szinte a szöveg is egyezik csak Avril a boyfriend helyett girfriendet mond, de mi nem néznénk ki Avrilból h ilyet tenne!

Ajjajj..Úgylátszik más is felfigyelt erre a "kis" hasonlóságra..Az Allmusic.com kritikusa, Stephen Thomas Erlewine is jelezte a lemezről írott kritikájában, hogy "a Girlfriend refrénje egy az egyben a Rubinoos I Wanna Be Your Boyfriend-jének nyúlása".

Már ha jól tudjuk megvolt a tárgyalás, Avril nem kíwán kommentálni